أصدرت محكمة العين الابتدائية حكماً يُلزم رجلاً وزوجته بدفع مبلغ 20 ألف درهم كتعويض لامرأة تعرضت للضرب والسبّ منهما. وجاء الحكم بناءً على دعوى رفعتها المرأة، تطالب فيها بتعويض قدره 51 ألف درهم عن الأضرار النفسية والجسدية التي لحقت بها.

تفاصيل القضية

اتهمت المدعية الرجل بالاعتداء عليها بالضرب، وزوجته بالسبّ الذي طال شرفها واعتبارها. وقد صدر بحق المدعى عليهما حكم جزائي بالإدانة عن تلك الوقائع. واستندت المحكمة إلى هذا الحكم لإثبات صحة الادعاءات في القضية المدنية.

حيثيات الحكم

أكدت المحكمة أن القانون المدني الإماراتي ينص على إلزام من يسبب ضرراً للغير، بالتعويض عن الضرر. وأوضحت أن المدعية تعرضت لضرر جسدي نتج عنه إصابات موثقة في تقرير طبي، بالإضافة إلى ضرر نفسي متمثل في شعورها بالخوف والإهانة. واعتبرت المحكمة أن هذه الأضرار تستوجب تعويضاً مادياً ومعنوياً.

تفاصيل التعويض

إلزام المدعى عليه الأول بدفع 15 ألف درهم.

إلزام المدعى عليها الثانية بدفع 5000 درهم.

كما ألزمت المحكمة المدعى عليهما بتحمل الرسوم والمصروفات القانونية.

تعليق قانوني

يعكس الحكم تطبيقاً صارماً للقانون المدني الإماراتي في حماية الأفراد من الاعتداءات الجسدية واللفظية. ويؤكد على أهمية ردع التصرفات غير القانونية وتعويض المتضررين عن الأضرار المادية والمعنوية التي تلحق بهم.

للمزيد من الأخبار المحلية والقانونية، تابعوا “الإمارات اليوم” عبر Google News.