أصدر صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، المرسوم رقم (12) لسنة 2025، بتعيين القاضي عمر محمد ميران، قاضي تمييز أول، نائباً لمدير محاكم دبي. يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.

القاضي عمر محمد ميران يتمتع بخبرة واسعة في المجال القضائي، حيث شغل منصب قاضي تمييز أول قبل تعيينه نائباً لمدير محاكم دبي.

يأتي هذا التعيين في إطار حرص القيادة الرشيدة على تعزيز كفاءة الجهاز القضائي في الإمارة، وضمان تقديم خدمات قضائية متميزة تلبي احتياجات المجتمع وتحقق العدالة الناجزة.